“Last Hours of Camilo Cienfuegos” – Jaime Costa Chávez

“Last hours of Camilo Cienfuegos”.

The content of this article is a translation of Chapter X of the book “The bugle plays at dawn”, (El clarín toca al amanecer), story told by Commander Jaime Costa Chavez about the last hours of Commander Camilo Cienfuegos. This book is banned in Cuba since it contains a direct accusation against Fidel Castro, who appears as the main responsible in Camilo’s death, something that government elite has always tried to hide from the people.

From the 37 chapters of the book, Chapter X is the only one that gives details on this sad page of our history, and as far as I know, the book was never translated to the English, but due to the importance of this fact, I decided to at least translate this chapter so the people may have an idea of the real story that hides behind the myth the Castro regime created to present it according to their purpose,  simply as an accident, when it was not more than a murder.

There is no reason why not to believe the author’s testimony, because the information he provided was enough to identify the exact spot where the killing took place, an airstrip in the middle of Ciénaga de Zapata, and although is was completely demolished, I think it would be impossible for Raúl Castro to deny its existence, because those involved in the crime left clues behind that made possible its discovery. It is evident that the remains of Camilo’s airplane were buried nearby, under the trees that were planted in the area with the intend to conceal the fact that an airstrip could have ever existed here.

[Leer Más…]

Horas Finales de Camilo Cienfuegos – Jaime Costa

“El Clarín toca al Amanecer”.  Autor: Jaime Costa Chávez.  Autobiografía.

El propósito de este artículo es dar a conocer el texto del Capítulo X de este libro del Comandante Jaime Costa Chávez, fallecido en la ciudad de Miami en el 2015, quien nos explica con bastante detalle los hechos ocurridos durante las últimas horas de vida Camilo Cienfuegos, cuya muerte fue el resultado de un plan de Fidel Castro para eliminarlo.

Este testimonio nos llega gracias al sacrificio de este digno cubano, quien, a pesar de su deteriorada salud a causa de las crueles torturas sufridas en las cárceles castristas, tuvo la férrea voluntad de sobreponerse a sus limitaciones para dejarnos este valioso material, con la esperanza de que su esfuerzo no fuera en vano. Hombre con una gran fe en Dios, quien al ver la forma en que el líder máximo de la revolución los había traicionado, hizo lo humanamente posible por impedir que implantaran el comunismo en la isla, aunque en aquel momento ese sacrificio no haya alcanzado el objetivo deseado, no obstante nos dejó su testimonio, y ese es el que no podemos ignorar si realmente sentimos el dolor de nuestra patria, ese dolor que con tanto ahínco trató él de evitarle.

[Leer Más…]

Fidel Castro: Discurso del 8 de Mayo de 1959

Discurso pronunciado por Fidel Castro el 8 de Mayo de 1959 en La Habana tras su regreso de una gira por varios países, incluyendo Estados Unidos.

Señor Presidente de la República;
Compatriotas:
Aquí estamos de nuevo otra vez con nuestro pueblo, y, aunque ha sido larga la jornada y tremendo el esfuerzo realizado, aun queda un poco de energía para cerrar con este acto de hoy la gira por todo el continente.
No fue un paseo al extranjero, fue una necesidad. Fuimos a llevar el mensaje de nuestra Revolución a todos los pueblos del continente americano, fuimos a reunirnos con otros pueblos, a hablarles a otros pueblos, a hacer en otros lugares del continente lo que hacemos aquí: hablarle al pueblo, exponer los ideales de nuestra Revolución, los propósitos que la animan y ganar para nuestra justa causa el corazón de otros pueblos.
Nuestra Revolución es un acontecimiento histórico que no solo interesa a los cubanos, les interesa a otros pueblos. Como verdadera revolución que es, ha despertado el interés de los pueblos en todo el continente. Teníamos que defenderla de la confusión, teníamos que defenderla de la calumnia, y salimos a responder todas las preguntas, a responder todas las interrogaciones y a decir a otros pueblos lo que hemos dicho aquí, en la convicción de que nos entenderían, porque toda causa justa, toda causa noble, podrá tener enemigos, podrá tener detractores, pero tiene más amigos que enemigos, tiene más pueblo que la comprenda que detractores interesados en mancillar con la mentira la revolución más generosa que se ha hecho en el mundo: nuestra Revolución Cubana.[Leer Más…]

Cuba y sus Tres Estatuas de la Libertad.

Son tres las estatuas de la libertad que tiene Cuba.

Sin duda una ironía que teniendo tres estatuas de la libertad sea Cuba el país de la América donde se haya entronizado la esclavitud durante tantos años, más de medio siglo ya, avanzando en este siglo que se mueve a paso de gigante, identificada para sus defensores como Socialismo del Siglo 21. Creo que para muchos sea una sorpresa cuando se enteren que en Cuba tenemos nada menos que tres estatuas de la Libertad, que se encuentran en las ciudades de Remedios, Puerto Padre y Gibara, raro que ninguna en la Capital, aunque más adelante quizás le encontremos una explicación al hecho. 

Estatua de la Libertad en Remedios. Santa Clara.

Foto de la Colección de Gelo Valle

[Leer Más…]

Presencia de Nuestro Apóstol José Martí en el Mundo

Nuestro Apóstol José Martí se hace presente en lejanas tierras.

A pesar de que su vida no fue larga, puesto que murió a los 42 años, la huella que José Martí dejó en el mundo fue realmente profunda. Sin duda que fue un hombre excepcional, con todos sus defectos y virtudes, pero fueron sus virtudes las que hicieron que llamara la atención de una forma muy poco común para una época en que no era tan fácil como hoy que alguien pudiera darse a conocer de la forma en que lo logró Martí. Para nosotros se convirtió en el patriota nacional y en el maestro de los cubanos, en el Apóstol de Cuba, por el profundo contenido de su pensamiento.

La Habana. 24 de Febrero de 1905.     Escultor José Vilalta de Saavedra

La Habana. 24 de Febrero de 1905.     Escultor José Vilalta de Saavedra.

Cuál no sería mi sorpresa cuando me di a la tarea de hacer un recorrido por el mundo buscando todos los lugares donde de alguna forma se recordara su existencia, pues nunca pude imaginar que me encontraría un número tan elevado de sitios que recordaran a nuestro Apóstol.  Entre estatuas y bustos llegué a un total de 99, una cantidad realmente impresionante, y no me extrañaría que en cualquier momento pudiera aparecer un nuevo lugar y tenga que ir actualizando el total.

La estatua que acaban de ver fue la primera que se develó en Cuba en el Parque Central de la Ciudad de La Habana, una obra del escultor José Vilalta de Saavedra, nacido en Matanzas el 27 de Noviembre de 1862, quien falleciera en Roma el 16 de Marzo de 1912. Esta estatua será la única de Cuba que verán en el artículo, ya que el estudio está enfocado principalmente en lo que existe fuera de la isla.

[Leer Más…]

“Zaza del Medio” se Encuentra en el Corazón de Cuba

El pueblo de Zaza del Medio se encuentra en el mismo centro de la isla.

La idea principal que dió origen a este artículo fue la de identificar cuales eran los pueblos de Cuba que se encontraban a la misma distancia de la Punta Maisí, en el extremo Oriental, que del Cabo de San Antonio, extremo Occidental, y en la búsqueda de puntos ya establecidos nos encontramos con el Faro Maisí hacia el Oriente, mientras que en el cabo San Antonio nos encontramos con el Faro Roncali. Acto seguido, para identificar los pueblos que estuviesen a la distancia media entre ambos extremos, tracé una perpendicular en el punto medio de la línea recta con la que establecimos la longitud de la isla, que corresponde a la mayor distancia que podemos medir de extremo a extremo de la isla, cuyo valor es de 1,139.24 km, representado por la línea de color verde en la siguiente foto, aunque como se observa, una gran parte de ella cae sobre el mar al sur de Cuba. El punto medio nos quedaría a 569.62 kms de cada extremo (1,139.24 / 2 = 569.62), aunque para facilitar nuestro trabajo lo redondearemos a 570 km.[Leer Más…]

Fidel Castro; el Hombre que más Daño le Hizo a los Cubanos.

El presente artículo estará dedicado en su totalidad al discurso pronunciado por Fidel Castro el 21 de octubre de 1959 en la ciudad de Camaguey, adonde se vio obligado a ir para controlar la difícil situación creada por una carta hecha pública por Hubert Matos y que Castro consideró como un acto de traición. En dicha carta Matos le pedía a Fidel la renuncia de su posición en las fuerza armadas, ante la visible penetración comunista entre las filas de la revolución, algo que consideraba un peligro por ser ideales contrarios a los que habían alimentado al movimiento desde sus inicios, ideales democráticos muy bien definidos.  Creo que sean muy pocos los que hayan tenido la oportunidad de leer este discurso, y en Cuba muchísimo menos, por lo que siento como una obligación compartirlo por los miles de cubanos que no tienen ni la menor idea de que existe.

 Fidel en Camaguey, 1959.

[Leer Más…]

Fidel No Puede Equivocarse.

24 de Octubre, Día del Periodista Cubano.

Bajo el título de “Fidel no puede equivocarse”, apareció publicado en el Diario de la Marina un día como hoy, 24 de Octubre, pero del año 1959, este articulo de Anita Arroyo, destacada intelectual y escritora cubana nacida en Italia en el año 1914, aunque de sangre cubana y puertorriqueña, quien falleciera en Puerto Rico en 1994 donde residió desde que abandonara Cuba poco después de la publicación de dicho artículo. El mismo trata sobre la fe que se había depositado en Fidel y que de manera sencilla pero muy bien lograda expresa esta digna exponente de los anhelos de una nación que buscaba el camino de la justicia y prosperidad definitivas. Ha sido transcrito en su totalidad ya que la lectura de la fotocopia se torna un tanto difícil en varias partes del texto.

Por Anita Arroyo.

Por contraste, desgarrador contraste, recordamos aquel hombre joven con barbas, aquel inolvidable héroe de la paloma al hombro en el campamento Libertad. Decimos que por contraste, no porque él haya en lo esencial sino por el desolador espectáculo de irresponsabilidad y de deslealtad criminales a la patria que están dando muchos que no debieran llamarse cubanos ya que anteponen sus intereses personales, sus odios y deseos de venganza revanchista, y sus malsanas ambiciones, a los sagrados intereses de la nación. Aquel joven libertador, recuerdo, se sentía abrumado por el peso de responsabilidades que nuestro pueblo echaba sobre sus hombros. “Da miedo” – decía – y tenía razón. Él sabía desde entonces que no podía equivocarse. ¡No, Fidel no puede equivocarse![Leer Más…]

Padre Ricardo Lombardi – El Micrófono de Dios

Screen Shot 2015-10-11 at 11.26.15 PMEl motivo de publicar hoy este material sobre el Padre Ricardo Lombardi, cuya existencia recién acabo de descubrir, se debe a que fue también un 11 de Octubre, pero del año 1959, fecha en que se publicó en el Diario de la Marina en la capital cubana, la conferencia que había dictado para los estudiantes universitarios hacía solo seis meses, el 10 de Abril, en el teatro Junin de Medellín, Colombia. Al poder constatar su sorprendente actualidad, en lo que a política se refiere, su visión clara de la realidad como si fuese la mirada de un profeta, decidí transcribirlo y ponerlo a disposición de tantos que pudieran apreciar el papel que jugó este hombre de Dios en la historia. No en balde llegaron a reconocerlo como “el micrófono de Dios”. Su mensaje era claro alertando al pueblo italiano sobre el peligro de las dictaduras marxistas. Lombardi fue el creador de una corriente conocida como “Movimiento por un Mundo Mejor”.

Al leer sus certeras palabras no podía evitar el lamentar por qué no pudo haber nacido unas décadas después para que hubiera sido él y no el Papa Francisco, pues de haber visitado Cuba, es seguro que todo hubiera sido muy diferente. Aunque es evidente que conociendo de antemano el pensamiento del Padre Lombardi, el gobierno cubano nunca hubiera permitido su entrada al país.  Cuando vemos hombres con mensajes como el suyo, algo que tenía tanto impacto en las multitudes, es cuando nos preguntamos, por qué nunca lo eligieron Papa. ¿Es que no le convenía al Vaticano?

El Padre Ricardo Lombardi nació en Nápoles el 28 de marzo de 1908, y murió en Roma el 14 de Diciembre de 1979.[Leer Más…]

Hablemos Claro – José Ignacio Rivero

por José Ignacio Rivero, director del Diario de la Marina
29 de Septiembre de 1959

Screen Shot 2015-09-28 at 5.45.53 PMTranscripción completa de la respuesta que el 29 de septiembre de 1959 diera el Sr José Ignacio Rivero, director del Diario de la Marina, al Sr. Fidel Castro, referente a comentarios hechos por este último que fueron considerados ofensivos. Palabras que no son sino el reflejo de una visión profética del futuro que se cernía sobre Cuba.

HABLEMOS CLARO

Estamos ya muy cansados de tanta amenaza, tanta intolerancia y de tantas acusaciones gratuitas e injustas.

En una época como esta en que tanto desean nuestros gobernantes que se sepa bien que en Cuba hay verdadero respeto por la libertad de expresión, estas actitudes no se conciben. Para que se respete la libertad que tiene cada cual de expresarse lo primero que hace falta es rebatir los argumentos contrarios con serenidad y elevación y nunca con provocaciones, insidiosas amenazas, calumnias y mucho menos coacciones.

Se me ha preguntado en varias ocasiones si a mi juicio en Cuba se puede opinar con entera libertad. No hace muchos días recibimos una llamada del periódico Miami Herald para entrevistarnos por teléfono sobre ese mismo tema.

Íbamos a contestar no por larga distancia, sino por correo al periódico norteamericano, pero, pensándolo bien, no lo vamos a hacer. No por descorteses, sino porque teniendo nosotros un periódico donde expresarnos, no vemos la necesidad de hacerlo en ningún otro vehículo ni de dentro ni de fuera de Cuba. Somos cubanos y lo que tengamos que decir lo diremos siempre aquí y no fuera de aquí, a no ser que no nos quedase otro remedio.

Y como somos, además, periodistas que no tienen ni tendrán otra cosa, óigalo bien Dr. Castro, como lo oímos nosotros a usted anoche, que su aval de crédito, prestigio y honradez – cosas que no se logran con la improvisación y la demagogia- no conocemos de claudicaciones, ni pensamos una cosa por detrás para luego decir otra por delante, como por desgracia hacen hoy tantos y tantos que no tienen el suficiente civismo de decir honradamente lo que piensan, lo mismo por delante que por detrás.[Leer Más…]